江蘇航路B/L訂正におけるペナルティについて

2004年06月03日

拝啓 平素は弊SINOTRANS JIANGSU CO.コンテナライナーサービスをご利用頂き、厚く御礼申し上げます。

さて、この度江蘇税関の決定により、B/L訂正(特に、貨物重量=CARGO WEIGHT, 数量=NO. OF PACKAGES)に関してペナルティが課せられる事となりました。つきましては、今後、DOCK RECEIPTの作成の際、上記二点に訂正がないようご協力の程、宜しくお願い申し上げます。

尚、詳細は下記の通りとなります。

敬具
該当港 南京・張家港・南通
実施 2004年6月1日より
訂正可能期間 原則として、該当港入港二日前まで。
対象項目 主にCARGO WEIGHT および NO. OF PACKAGES
ペナルティ RMB500 - RMB1000

以上

ホーム会社案内プライバシー
Copyright © Sinotrans Japan Co., Ltd. All Rights Reserved