SINOTRANS JAPAN CO.,LTD.

3F NEW NISHISHINBASHI BLDG. 2-11-6 NISHI SHINBASHI MINATO-KU TOKYO 105-0003 JAPAN
TEL : 03-3595-6321  FAX 03-3595-6320

 
2012年04月05日

お客様各位


シノトランス ジャパン株式会社
営業部


名古屋CFS取扱い倉庫移管のご案内


拝啓 時下益々ご清栄のこととお喜び申し上げます。

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、この度、弊社は5月7日(月)よりJiangsu(江蘇)、SJ2(名古屋-上海)、QJ3(名古屋-連雲港-青島、SINOTRANS運航)サービスに関しまして、名古屋港のCFS倉庫を下記の通り移菅することになりました。
これを機により一層お客様へのサービス向上に努める所存でございますので 今後ともご愛顧お引き立て賜りますようお願い申し上げます。

尚、移転期間及び新倉庫での作業開始当初は、お客様にご面倒をお掛けすることがあるかもしれませんが、早期安定作業に向けて尽力致しますので、ご理解とご協力のほど宜しくお願い申し上げます。
 敬具
- 記 -

<変更前倉庫>    
倉庫名称 : 伊勢湾海運株式会社 西四区現業所
住  所 : 愛知県海部郡飛島村東浜二丁目1 番12
 
<変更後倉庫>    
運用開始日 : 平成24 年5 月7 日(月)
倉庫名称 : 伊勢湾海運株式会社 西名港現業所
保税地域コード : 5EWD2
住  所 : 愛知県海部郡飛島村東浜一丁目6 番地1    MAP

電話番号

: 0567-55-2711

FAX 番号

: 0567-55-2714
以上

今後とも、Sinotrans Container Lines Shanghai(上海) 及び Jiangsu(江蘇)サービスをどうぞよろしくお願いします。


ホーム会社案内プライバシー
Copyright © Sinotrans Japan Co., Ltd. All Rights Reserved