天津市爆発事故の影響による規制に関するご案内(2) 2015年08月14日

お客様各位

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

掲題の件につきまして現在判明しております情報をご案内申し上げます。

本日8月14日、周辺地域より新港に入る道路の通行規制が解除されました。 (事故現場周辺は、現在も通行禁止。)

現状、SNLのターミナル稼働率は通常時の7割まで回復しており、コンテナのIN/OUTも可能です。

ただし税関の機能がまだ通常通りに回復しておらず申告に時間を要するとのことでございます。

以下本船、新港-煙台の寄港ローテーションが変更となりました。
現在予定しております本船スケジュール下記にてご案内申し上げます。

<< NCKT1 航路>>
MV. NORTHERN VOLITION V-1515W/1516E

YNT  TXG  TYO  YOK  NGO  TXG  YNT
8.15 8.16 8.20 8.21 8.22 8.28 8.29


英文/中文現地状況説明はこちら

お問い合わせ

シノトランスジャパン株式会社 営業部/カスタマーサービス
TEL : 03-3595-6321 FAX : 03-3595-6324
関西支店
TEL : 06-6202-5823 FAX : 06-4706-7513



以上


ホーム会社案内プライバシー
Copyright © Sinotrans Japan Co., Ltd. All Rights Reserved