M.V.  NORTHERN VIGOUR V.2024E/W 本船スケジュールについてのご連絡(3)

2020/12/11

荷主各位

拝啓、貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別なるご愛顧をいただき厚く御礼申し上げます。

さて、本船NORTHERN VIGOUR V.2024E/Wは、現在既に横浜、東京両港の荷役作業を終えておりますが、船員1名がPCR検査にて陽性でした。現在当船員は病院へ搬送されております。本船は、待機バース青海A3へ着岸しております。その後、3度目のPCR検査にて全船員の陰性確認がとれました。

昨日12月10日にご案内いたしました東京・横浜積み煙台向け輸出手配について以下の通り修正されました。

東京・横浜積み天津輸出貨物は

東京港Y-2ターミナルにて総揚げ、SINOTRANS MANILA V.2025Wに積替えを予定しております。

東京・横浜積み煙台向け輸出貨物は、

東京港Y-2ターミナルにて荷揚げ後、MV.ZHONG WAI YUN XIN GANG V.2025Wへ積み替えを予定しております。

天津・煙台積み名古屋揚げ輸入貨物は

本船NORTHERN VIGOURにて名古屋揚げを予定しております。

幣ホームページの本船動静にも今後の本船スケジュールを更新してまいりますので合わせてご参照頂きますようお願い申し上げます。

お客様には大変なご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解頂きます様宜しくお願い申し上げます。

M.V. NORTHERN VIGOUR V.2024E/W 本船スケジュールについてのご連絡(3)

お問い合わせ

シノトランスジャパン株式会社 営業部/カスタマーサービス

TEL : 03-3595-6321 FAX : 03-3595-6324

関西支店

TEL : 06-6202-5823 FAX : 06-4706-7513

スマ-トフォンでQR

コ-ドをスキャンして検索