MV: NORTHERN VALENCE V.2004W(NCKT1)エンジントラブルについて

2020/02/27

お客様各位：

平素より格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

本船NORTHERN VALENCE V.2004Wは、下記の通り横浜港出港後エンジンの不調が発覚し名古屋港にて修理を行うこととなりました。

2/23
  13:00頃御前埼沖で補助エンジンより出火しているのを本船が確認。
  13:30頃消火活動開始緊急通報。御前埼沖で航行停止。
  16:00頃鎮火確認。
  19:30名古屋へ向けて航海再開。

2/24からエンジンの状況確認。

2/25以降の航海には修理不可避と判断。

尚、積載していたすべての貨物に当エンジントラブルによる損傷はございません。

また、修理には2~3週間要する為、幣船会社SINOTRANS CONTAINER LINESは当該本船に積載した東京、横浜積みコンテナ、並びに名古屋にて積む予定であったコンテナを次週船ZHONG WAI YUN XIN GANG 2004Wにて積載することに決定いたしました。

最新動静
MV: ZHONG WAI YUN XIN GANG V.2004W
TYO(2/28-29) – YOK(2/29-29) – NGO(3/01-01) – XIN(3/06) – YNT(3/07)

NORTHERN VALENCE V.2004W エンジントラブルについて

中国語版LETTER

今後の本船動静につきましては、ホームページのスケジュールを更新いたしますのでご参照いただきます様お願い申し上げます。

ご迷惑をお掛けし誠に申し訳ございませんが、ご理解の程何卒宜しくお願い申し上げます。