新型コロナウイルスへの弊社対応に関するお願い

2020/03/30

お客様各位

平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。

先日の東京都知事による会見を踏まえ、当社はB/Lカウンターを除く全従業員を対象とした在宅勤務への切り替えを下記の通り決定いたしましたのでお知らせいたします。

クライアント企業様・パートナー企業様をはじめとするお取引先様におかれましては、ご不便をお掛けしますがメ－ルにてご連絡下さいますよう宜しくお願い申し上げます。

各業務部門のメールアドレスは下記の通りになります。

期間：2020年4月1日から4月16日まで

期間中の連絡先

営業部 sino-sales@sinotrans.co.jp
  ・運賃のお見積り
  sino-booking@sinotrans.co.jp
  ・BOOKING・B/L発行・FREIGHT照会

船舶総代理店部 sino-agency@sinotrans.co.jp
  ・輸入業務全般・本船動静確認

物流部 sino-logistics@sinotrans.co.jp
  ・NVOCC業務・E-EXPRESS業務・中央アジア向け一貫輸送・TANK輸出入業務

関西支店 kansai@sinotrans.co.jp
  ・運賃のお見積り・BOOKING・B/L発行・FREIGHT照会

総務部　sino-account@sinotrans.co.jp
  ・当社管理部門へのお問い合わせ

以上